|
|
|
 |
|
|
Formación |
|
|
| |
"La herencia", de Per Fly
21/06/2004 - chc
El protagonista de "Celebración" presenta una nueva historia de rencillas familiares, esta vez en el mundo empresarial. Se estrena el 2 de julio en España.
Sinopsis
Christoffer (Ulrich Thomsen) pertenece a la cuarta generación de la familia propietaria de la prestigiosa Planta Siderúrgica Borch Møller, pero él ha abandonado el negocio familiar para abrir un restaurante en Estocolmo. Allí está felizmente casado con una actriz sueca, Maria (Lisa Werlinder), pero cuando su padre se suicida, la madre de Christoffer (Ghita Nørby) le exige que vuelva a casa para asumir el puesto de director ejecutivo de la compañía.
A regañadientes, regresa para hacerse cargo de la dinastía familiar. Esto pilla de sorpresa a su esposa, a su hermana Benedikte (Karina Skands) y al marido de ésta, Ulrik (Lars Brygmann), que hasta entonces era considerado como el candidato más obvio al puesto.
Christoffer se ve forzado a adoptar medidas drásticas para salvar a la compañía de la amenaza de ruina, y esto le crea tensiones con su familia y con Maria. La herencia tiene un precio personal que él se ve obligado a pagar al completo...
Comentarios del director, por Per Fly
"Hay que abordar a las personas a su mismo nivel, incluso cuando están tumbadas". Bjarne Lennau, Jefe de Kirkens Korshær
Esta cita está entresacada de una columna de Bjarne Lennau en el Ekstra Bladet (periódico sensacionalista danés), en 1998, y fue lo que me impulsó a hacer la película "The bench". Es una buena cita, porque definió la manera en la que quería abordar a los personajes de mi película: viendo el mundo a través de sus ojos y con sus propios puntos de vista sobre el bien y el mal. No necesariamente con simpatía, pero sí con comprensión de sus acciones. Por tanto, el concepto y la idea de "The bench" era pasar un montón de tiempo investigando en Avedøre Stationsby y crear personajes y argumentos ficticios sobre esa base. O sea, usar la realidad como alimento de una historia.
Durante este periodo, surgió la idea de crear una trilogía empleando el mismo método de trabajo y basándola en tres clases sociales: la clase alta, la clase media y la clase baja. Un punto de vista algo pasado de moda pero sin embargo relevante. Tal y como yo lo veo, las clases sociales se están consolidando más y más claramente estos últimos años, mientras que cada vez nos cuesta más entendernos los unos con los otros. Sin embargo, la idea de la trilogía no pretende ser en absoluto un estudio sociológico; las películas no son sobre la clase alta o la clase baja; son películas que simplemente tienen lugar en estas tres clases separadas. Mis únicos estímulos para crear una historia son la curiosidad y la pasión.
El segundo filme de la trilogía, "La herencia", se desarrolla entre la clase alta, dentro del entorno de las familias industriales tradicionalmente ricas, que han vivido acomodadas durante generaciones. "La herencia" trata del poder, del precio que se paga por él, y de la responsabilidad implícita. Como parte de mi investigación, hablé con dos ejecutivos, ambos con experiencia personal en despedir a 200 ó 300 empleados. Uno de ellos no sentía cargo de conciencia, y volvería a hacer lo mismo cualquier dia, porque, como él decía: "Si no les hubiera despedido, la compañía entera se habría ido al garete". El otro nunca lo superó y tuvo una crisis nerviosa a raíz de ello. La película también es acerca de la lucha por el poder: el yerno, a quien se pasa por alto, se resiste a ser apartado; los padres, contemplan a sus allegados y cortan brutalmente sus propios sentimientos hacia ellos para asegurarse de que el candidato más apropiado sea quien ocupe la cima del poder.
Por último, y no menos importante, este filme trata del amor, cuenta la historia de dos personas que están hechas la una para la otra, pero que son absorbidas por un sistema en el que no hay espacio para el amor. Explora la cuestión de ser honesto con tu mujer, cuando te mueves en un terreno en donde la moral deja de ser una cosa bien diferenciada.
"La herencia" es una película sobre las decisiones que tomamos que resultan ser de gran transcendencia, sobre intentar escapar del propio destino, sobre la lucha de la voluntad frente a la pasión, del deber frente a la libertad; acerca de la elección entre hacer lo que quieres hacer y lo que tienes que hacer, cuando naces siendo la cuarta generación de una familia que es dueña de una de las compañías más grandes de Dinamarca. En palabras de su Majestad Real la difunta reina Ingrid de Dinamarca: "Se trata de aprender a querer hacer lo que tienes que hacer".
El reparto
Ulrich Thomsen es Christoffer
Ulrich Thomsen se formó en la Escuela de Teatro Nacional de Dinamarca, y era internacionalmente famoso cuando intervino en "Celebración" (1998), de Thomas Vinterberg.
Por su papel de Christian en "Celebración", le fue otorgado un Premio Bodil, así como un Robert al Mejor Actor Principal. Ulrich Thomsen arrancó su carrera con un pequeño trabajo encarnando a un roquero violento en un bar en la versión original danesa del filme de Ole Bornedal "Nightwatch" (1994), y su primera interpretación importante llegó en la película de Niels Arden Oplev "Portlan" (1996). El debut de Ulrich Thomsen como protagonista tuvo lugar en "The greatest heroes" (1996), de Thomas Vinterberg.
Thomsen ha intervenido también, entre otras, en "Flickering lights" (2000), así como en la película de James Bond "El mundo nunca es suficiente" (1999), donde interpretó a Davidow, un jefe de seguridad ruso.
Lisa Werlinder es Maria
Lisa Werlinder estudió en el Royal College of Music de Estocolmo (1995) y en el Teaterhögskolan i Luleå, Suecia (2000). Werlinder ha aparecido en varias producciones teatrales en escenarios nacionales y reales de Estocolmo, más recientemente en "Mary Stuart", dirigida por Ingmar Bergman. También trabajó en el premiado filme de Bille August "A song for Martin" (2001). Asimismo, intervino en varias producciones suecas, entre las que destacan "Gossip" (2000), de Colin Nutley, y la película "The eleminators" (2000), de Mikael Hylin.
Ghita Nørby es Annelise
Auténtica veterana del cine y el teatro danés, Ghita Nørby no puede pasar desapercibida. Aprendió su oficio en la Escuela Dramática del Teatro Real durante los años 1952-54. Dejó el Teatro Real en 1959 y dio su primera campanada importante en el papel de Jo en la obra de Allé-Scenen "A taste of honey". A continuación fue protagonista en varias obras representadas en el Det Ny Teater, el Folketeatret y el Gladsaxe Teatre.
El éxito de Ghita Nørby se intensificó con su interpretación de Celiméne en la producción de Ingmar Bergman "El misántropo", y junto a Fritz Helmuth en "¿Quién teme a Virginia Wolf?". En "Las mejores intenciones", de Bille August, hizo el papel de la madre.
Ulf Pilgaard es Aksel
Ulf Pilgaard es la auténtica encarnación de la revista danesa. Junto a Dirch Passer, Claus Ryskær, Preben Kaas y otros, ha actuado durante varios años en la revista Tivoli y Circus.
El primer papel protagonista de Ulf Pilgaard en una película fue en "Give God a chance on sunday" (1970), de Henrik Stangerup. Luego apareció en varios filmes, incluyendo el thriller de éxito de Ole Bornedal "Nightwatch" (1994) y el filme juvenil "Brain exchange" (1995), que le valió un Premio Bodil y un Robert al Mejor Actor Secundario.
Karina Skands es Benedikte
Karina Skands se licenció por la Escuela Nacional de Teatro de Dinamarca en 1994, e hizo su debut en la adaptación cinematográfica de Morten Arnfred de la novela de Kirsten Thorup "Heaven and hell" (1989), por el que consiguió un Premio Bodil y un Robert.
Lars Brygmann es Ulrik
Lars Brygmann intervino en su primera película en "Love me, love me" (1995), de Carsten Sønder (1995), y luego hizo papeles en "Smilla, misterio en la nieve" (1997), de Bille August, "Credo" (1997), de Susanne Bier, "Celebración" (1998), de Thomas Vinterberg, "Albert" (1998), "The cable club" (1999), Max (2000) y en "The bench", que supuso el inicio de su colaboración con Per Fly.
Jesper Christensen es Holger Andersen
Jesper Christensen intervino en su primera película en "Strømer" (1976), asumiendo un pequeño papel como joven policía junto a otros actores como Jens Okking. A continuación obtuvo varios papeles en películas como "Havoc" (1977), de Ole Roos, "Winterborn" (1978), de Astrid Henning-Jensen, HIP HIP HURRA, de Kjell Grede (1987), "Emma's shadow" (1988), de Søren Kragh-Jacobsen, "Hamsun" (1996), de Jan Troell o la galardonada con el Oso de Oro de Berlin en 2001, "Italiano para principiantes" (2000), de Lone Scherfig. Ya trabajó con Per Fly en "The bench".
Sobre el director: Per Fly
Después de trabajar en numerosas películas de vídeo y obras de teatro, Per Fly fue admitido como director en la Escuela de Cine Nacional de Dinamarca en 1989. Allí dirigió "A half hour waiting time" (1991), el cortometraje "Bent" (1993) y su filme de licenciatura "Room 17". En 1994, Per Fly dirigió "Sofaholdet (Couchteam)" para la Radio de Dinamarca (DR) y "Calling Katrine!", una producción de Nimbus Film para Statens Filmcentral, el Instituto de Cine de Suecia y la cadena TV2 de Dinamarca.
En 1995, hizo "Did you see the anchovy?", seis episodios de una satírica serie de televisión, producida por la Radio de Dinamarca (DR) y que continuó con "The TV-Anchovy", de cuatro episodios.
En 1997, Per Fly dirigió el primer DVD/CD-ROM danés de "The the motion picture treasure", producido por Steen Herdel Film para el Instituto de Cine Danés y Statens Filmcentral. Ese año también realizó "The little knihgt", un filme de marionetas en el paquete Bio 3 de Karla Kanin, producido por Zentropa Entertainments para el Instituto de Cine de Dinamarca y Statens Filmcentral.
En 1998, Fly filmó el cortometraje "Liftarf lickan" en la serie "Chock", producida por Reaction Pictures y Nimbus Film para las cadenas DR TV y SVT, así como el tercer episodio de la serie de televisión "Taxa", producida por la Radio de Dinamarca (DR).
En el año 2000, rodó la película "The bench", muy premiada y muy bien recibida por la crítica, y a continuación, en 2001, dirigió el filme de dibujos animados "Prop & Alberta".
Ficha
técnica
Dinamarca / Suecia - 2003
Título original: Arven
Dirección: Per Fly
Productor: Ib Tardini
Guionista: Per Fly, Kim Leona, Mogens Rukov y Dorte Høgh
Fotografía: Harald Gunnar Paalgard, NFF
Vestuario: Stine Gudmundsen-Holmgreen
Montaje: Morten Giese
Música: Halfdan E.
Ficha
artística
Ulrich Thomsen (Christoffer), Lisa Werlinder (Maria), Ghita Nørby (Annelise), Lars Brygmann (Ulrik), Karina Skands (Benedikte), Peter Steen (Niels), Ulf Pilgaard (Aksel), Diana Axelsen (Annika), Jesper Christensen (Holger Andersen), Dick Kaysø (Jens Mønsted).
|
| |
|
|
|
|
|
