|
|
"Sobreviviendo a la navidad", de Mike Mitchell
22/10/2004 - chc
Ben Affleck y James Gandolfini protagonizan esta comedia navideña que se estrena el 3 de diciembre.
Sinopsis
Consciente de que le espera otra Navidad solo, Drew Latham decide regresar a la idílica casa de su infancia para recordar la época navideña con su familia. El único problema es que las personas que ahora viven en la casa no son la familia de Drew. Pero Drew está decidido a disfrutar de unas fiestas navideñas a la vieja usanza, y el hecho de que no conozca de nada a “su familia”, los Valco, le parece un detalle sin importancia. Soborna a sus nuevos ‘padres’ dándoles una pequeña fortuna con la condición de que le dejen pasar las fiestas en su casa y finjan que es su hijo. Cuando los Valco ya empiezan a preguntarse si hay dinero suficiente para aguantar a Drew y su idea de cómo debe ser la Navidad, su auténtica hija, Alicia, vuelve a casa nada dispuesta a adoptar al nuevo ‘hermano’.
Los personajes
“La Navidad es fantástica, pero también es una época muy solitaria para muchos”, nos dice el director Mike Mitchell. “Creo que muchas personas se identificarán con el personaje de Drew Latham, alguien dispuesto a todo antes de pasar otra Navidad solo”.
Nunca se dudó que Ben Affleck sería el protagonista. “Hace mucho que conozco a Ben”, dice Jenno Topping, la productora. “No sólo es divertido, es un actor con una gran capacidad para la improvisación, tiene mucha inventiva. Ya había leído el primer guión y le había encantado”.
Ben habla de su personaje: “Drew Latham es un tipo poco corriente, está lleno de energía y tiene ideas extrañas que le han proporcionado mucho éxito en su negocio. Tiene mucho dinero, pero poco más. Es de esas personas que sólo consideran sus deseos, creen que el dinero lo puede todo”.
En cuanto al personaje de James Gandolfini, dice: “Doscientos cincuenta mil dólares es mucho dinero para él, cree que podrá con lo que le pide Drew, pero no tiene ni idea de lo que se avecina”.
Jenno Topping cuenta que James Gandolfini estuvo a punto de no intervenir en la película: “Le habíamos mandado el guión, le gustaba mucho pero había problemas de fechas con el rodaje de ‘Los Soprano’ y otra película. A falta de diez días para el comienzo del rodaje, seguíamos sin encontrar a nadie que nos gustase. De pronto, Mike dijo que lo mejor sería llamar a James y decirle que no podíamos hacer la película sin él. Ben hizo la llamada y se lanzó a una suplica apasionada, emotiva, totalmente ridícula e interminable. Nunca supimos si fue la llamada de Ben o si el problema de las fechas se solucionó, pero Jim aceptó”.
Para Christina Applegate la oportunidad de trabajar con Ben Affleck fue lo que más le atrajo de la película. “Además, el personaje de Alicia es maravilloso. Me encantó la idea de que el dinero puede comprarlo todo, pero que no lleva a ninguna parte”.
Catherine O’Hara hace el papel de Christine Valco, la madre de familia. “Queríamos a una actriz que imprimiera realismo a su papel. Catherine es una de las personas más divertidas que ha pisado la tierra”, dice Jenno Topping. “Haga lo que haga, siempre es genial.”
El miembro de la familia que peor lo pasa es Brian, el hijo menor de los Valco. Las productoras y el director escogieron a Josh Zuckerman para el papel. “Queríamos a alguien que realmente pudiera comunicar la tortura que le supone la visita de Drew. Josh da la impresión de llevar el mundo a sus espaldas. Hay escenas realmente cómicas cuando su ‘hermano’ hiperactivo intenta alegrarle la vida”, nos explica la productora.
La familia Valco no contaba con que Drew, además de alquilarles como familia, también traería a un abuelo postizo cariñosamente llamado “Doo-Dah” interpretado por el veterano Bill Macy. El actor explica: “Encaja a la perfección con la familia porque no es una familia normal y él tampoco lo es. No actúa como debe un abuelo, y es bastante irrespetuoso”.
El rodaje muy invernal
El rodaje tuvo lugar en Chicago en pleno invierno. “Chicago nos ofrecía auténticos barrios sumidos en el ambiente invernal, árboles desnudos, hielo”, nos dice la diseñadora de producción Caroline Hanania. “Pudimos decorar calles enteras con adornos de Navidad”.
“Pensamos que era una buena idea rodar exteriores en Chicago, nos ahorraríamos el coste y el trabajo de hacer nieve falsa”, dice Jenno Topping, riendo. “Pero fue uno de los inviernos más fríos en años y no cayó un solo copo de nieve. Allí estábamos, helándonos en Chicago con máquinas de nieve. Fue horrible, los actores debían ser graciosos, románticos, pero ni siquiera notaban los pies del frío”.
Jenno Topping acaba diciendo: “Queríamos que fuera una película familiar nada convencional porque ninguna familia es perfecta. Se puede pasar muy bien y sentir mucho cariño en esa especie de caos disfuncional en el que todos vivimos”.
Los artífices
Ben Affleck (Drew Latham) es uno de los actores más ocupados de Hollywood en la actualidad. Ganó un Oscar al Mejor Guión por “El indomable Will Hunting” que coescribió con su amigo Matt Damon y de la que fue uno de los protagonistas.
En 1997 cuando protagonizó “Persiguiendo a Amy” de Kevin Smith y “Going All the Way” de Mark Pellington.
Entre sus muchas películas mencionaremos aquí “Shakespeare enamorado”, “Armageddon”, “Las fuerzas de la naturaleza”, “Dogma”, “El informador”, “Operación Reno”, “Algo que contar”, “Pearl Harbor”, “Al límite de la verdad”, “Pánico nuclear”, “Daredevil”, “Paycheck” de John Woo, y recientemente “Una chica de Jersey” y “Man About Town”.
James Gandolfini (Tom Valco) acaba de rodar “Romance and Cigarettes” con Susan Sarandon y Kate Winslet, dirigida por John Turturro, producida por los hermanos Coen. Hace cinco años consecutivos que interpreta al jefe de la mafia Tony Soprano en la famosa serie “Los Soprano”. Este papel le ha valido tres Emmy y un Globo de Oro al Mejor Actor en una serie dramática.
Otras películas suyas son, entre otras, “El hombre que nunca estuvo allí” de los hermanos Coen; “La última fortaleza” de Rod Lurie, con Robert Redford; “The Mexican” de Gore Verbinski, con Brad Pitt y Julia Roberts; “Asesinato en 8 mm” de Joel Schumacher, con Nicolas Cage y Joaquin Phoenix; “Acción Civil” de Steven Zaillian, con John Travolta y Robert Duvall; “La noche cae sobre Manhattan" de Sydney Lumet, con Andy Garcia; “Cómo conquistar Hollywood” de Barry Sonnenfeld, con John Travolta; “Marea roja” de Tony Scott, con Gene Hackman y Denzel Washington; y “Amor a quemarropa”, su primera película con Tony Scott.
Christina Applegate (Alicia Valco) ha pasado con éxito de la televisión a la gran pantalla. Entres sus últimas películas podemos mencionar “El reportero: la leyenda de Ron Burgundy” con Will Ferrell; “Wonderland (Sueños rotos)” con Val Kilmer y Lisa Kudrow; “View From the Top” con Gwyneth Paltrow y Mark Ruffalo; y la comedia romántica “La cosa más dulce” con Cameron Diaz y Selma Blair.
Christina Applegate ganó un Emmy a la Mejor Actriz Invitada en una Serie Cómica en 2003 por su interpretación de Amy, la hermana de Rachel Green (Jennifer Aniston), en la serie “Friends”. Pero quizá sea más conocida por su papel como la tremenda Kelly en la serie de la Fox, “Married... With Children”. A continuación trabajó en una serie de la NBC, “Jesse”, de la cual también es productora y por la que fue nominada a un Globo de Oro a Mejor Actriz Cómica.
Otras películas suyas son “Don’t Tell Mom the Babysitter's Dead” de Stephen Herek; “Wild Bill“de Walter Hill, con Jeff Bridges; “Mars Attacks!” de Tim Burton; “Nowhere” de Gregg Araki; “Equipo mortal” con Mark Wahlberg y Lou Diamond Phillips; y “Mafia, estafa como puedas” de Jim Abraham.
Catherine O’hara (Christine Valco) ha sido aclamada recientemente por su interpretación hilarante en la comedia “A Mighty Wind” de Christopher Guest, para la que también compuso uno de los temas, “Best in Show”, y por la que ganó un premio de la Comedia Americana a la Actriz Secundaria Más Divertida.
Coprotagoniza con Jim Carrey y Meryl Streep la película de fantasía y aventuras “Lemony Snicket’s A Series of Unfortunate Events”, que se estrenará en diciembre.
Una de las primeras películas en la que trabajó Catherine O’Hara fue en “Bitelchus” de Tim Burton. Interpretaba a la madre olvidadiza en “Sólo en casa” y “Sólo en casa 2”. Otras películas suyas son “Jo, qué noche”, “Se acabó el pastel”, “Dick Tracy”, “Little Vegas”, “There Goes the Neighborhood”, “Wyatt Earp”, “Tall Tale” y “Orange County: colgado, pringado y sin carrera”. Además, también prestó su voz a Sally y a Shock en la película de animación “Pesadilla antes de Navidad”, de Tim Burton.
Mike Mitchell (Director) fue aclamado por la crítica por el premiado corto “Herd” (1999) del que fue coguionista, coproductor y director. También en 1999 dirigió su primer largo, la comedia “Gigoló (D. Bigalow)”, protagonizada por Rob Schneider.
Acaba de dirigir “Sky High”, con Kurt Russell y Kelly Preston en los papeles principales. Su siguiente proyecto es “Fraud Prince”.
Empezó trabajando con directores de la talla de Tim Burton y Spike Jonze con los que se convirtió en un ilustrador de prestigio. Ha hecho los storyboard de películas como “Antz (Hormigaz)”, “James y el melocotón gigante”, “Monkey Bone”, “Shrek 2” y la futura tercera entrega, “Shrek 3”.
Además ha sido coguionista y ha ilustrado el storyboard de la serie de animación “The Ren & Stimpy Show”. Ha sido guionista de la serie “Esponja Bob” y ha dirigido tres episodios de “Greg the Bunny” para Fox.
Ficha técnica
Estados Unidos - 2004
Título original: Surviving Christmas
Dirección: Mike Mitchell
Productor: Betty Thomas y Jenno Topping
Guionista: Deborah Kaplan, Harry Elfont, Jeffrey Ventimilia y Joshua Sternin
Fotografía: Peter Lyons Collister y Tom Priestley Jr.
Dirección artística: Sue Chan
Vestuario: Mary Jane Fort
Montaje: Craig McKay
Música: Randy Edelman
Ficha artística
Ben Affleck (Drew Latham), James Gandolfini (Tom Valco), Christina Applegate (Alicia Valco), Catherine O'Hara (Christine Valco), Josh Zuckerman (Brian Valco), Bill Macy (Doo-Dah), Jennifer Morrison (Missy Vanglider)
|
|
|
|
