| Cameo
Breve aparición de un personaje famoso en una película.
Casting
Etapa de la preproducción
que consiste en la búsqueda y entrevista de actores para
la conformación del elenco de una película. También
se denomina así al conjunto de actores que intervienen en
el filme.
Catch (de cámara)
Fina lámina metálica
que se coloca entre la ventanilla de la cámara y el negativo
para recortar la
imagen horizontalmente dándole una forma más apaisada
y con las proporciones habituales de 1.66:1 (European Widescreen)
ó 1.85:1 (American Widescreen).
Chasis
Depósito de la cámara
donde se coloca la película. Está compuesto por dos
carretes: uno entrega la película virgen y el otro recibe
la película luego de su exposición.
Cineon
Software de Kodak que permite
trabajar imágenes en resolución fílmica, ya
sea generándolas o escaneando un negativo ó una cinta
de video, contando con la posibilidad de generar un nuevo
negativo, fotograma por fotograma. Las imágenes procesadas
son impresas cuadro a cuadro, color por color, en película,
la cuál luego es revelada normalmente en laboratorio. Se utiliza básicamente para realizar trucas visuales como fundidos, barridos, sobreimpresiones, etc. También es utilizado para copiar
material de vídeo a 35 mm.
Claqueta
Señal acústica que pauta el tempo musical elegido por el compositor para cada uno de los bloques emitiendo un "click" por cada compás. Se trata de una variante del metrónomo que permite a los directores de orquesta y a los músicos interpretar las composiciones de forma absolutamente precisa para con las necesidades métricas de los bloques.
Click Track
Técnica para ajustar
el tempo musical a la duración
de cada uno de los bloques de música que forman parte de
la banda sonora de una película. Tradicionalmente se llevaba
a cabo practicando una serie de perforaciones regulares en la banda
sonora de las películas, que al ser proyectadas, emitían
un "click" que servía de pauta para el director
de la orquesta y los músicos. Actualmente esta técnica
se ha sustituído por una banda de sonido digital que hace
innecesarias las perforaciones físicas y el tener que proyectar
la película durante las grabaciones de la música.
Se suele considerar a Carl Stalling, compositor de los célebres
cortometrajes de animación de la Warner Bros., como el inventor
de esta técnica, pero fue Max Steiner quien lo institucionalizó en
la producción de largometrajes dramáticos.
Combo: [>> video assist]
Sistema de lentes que se acopla
al viewfinder de la cámara y permite ver en un monitor de
vídeo lo mismo que está tomando la cámara.
Esto facilita que varias personas vean a
la vez la imagen y la discutan;
acción que de otra manera implicaría turnarse para
mirar por el visor de la cámara. Generalmente cuentan con
una grabadora de vídeo, para guardar un registro de todo
lo rodado.
Copia Cero
Primera versión de la
película, ya montada y con la banda sonora armada, que se
utiliza para afinar el etalonaje**, es decir corregir las densidades
de luz y otros aspectos de la fotografía en el laboratorio
para hacer luego la copia definitiva.
Copión: [>> rushes]
Material revelado y copiado,
sin ningún tipo de efecto de laboratorio y sin editar. Su
visionaje (por lo general, diario) permite chequear el resultado
de la jornada de rodaje y decidir si algún plano debe volver
a filmarse. Posteriormente al visionado es empleado por el montador
para ir haciendo la copia
de trabajo o copión de trabajo.
Covers o Cover Sets
Locaciones** de una película
que se contemplan en el plan de rodaje como alternativa a la locación
principal, en el caso de que esta no pueda ser utilizada el día
estipulado por algún motivo, generalmente de tipo meteorológico.
Por ejemplo: si llueve el día en que se iba a filmar en la
plaza, se va a filmar
otra escena en una oficina (cover).
Cue-Sheet
Traducido
del inglés como "hoja de sonorización".
Listado de todos los bloques que figuran en una película
donde se detalla su duración exacta, su autoría (si
es obra del compositor contratado para la película o se
trata de música de librería) y su naturaleza diegética**
o incidental**.
La realización de este guión musical es necesaria
como herramienta de trabajo para la post-producción, así como
para concretar el material que granjeará derechos de autor
a su compositor.
Curva de Color
Demostración gráfica
del rendimiento cromático de un tipo de luz.
Curva Sensitométrica
Gráfico que representa
la relación entre exposición y densidad de los materiales
fotográficos bajo condiciones de revelado controladas. Estas
magnitudes se miden con un densitómetro y se expresan en
unas coordenadas donde el eje horizontal corresponde a los valores
de exposición de material
fotográfico y el eje vertical a los valores de densidad de
dicho material. La curva informa sobre la sensibilidad de la película,
el nivel de velo, el contraste y la reproducción de los distintos
valores
tonales. La película blando y negro tiene una sola curva,
mientras que la película color tiene 3, una por cada emulsión.
|
