Latitud:
Grado de tolerancia que tiene
una emulsión fotográfica a exposiciones incorrectas.
Cuanto más sensible es la película mayor es la latitud.
Una película blanco y negro tiene mayor latitud que la película
color.
Leitmotiv
Directamente del alemán,
puede traducirse como "motivo conductor". Se trata de
una técnica
de identificación
entre una melodía o frase musical y un concepto, que puede
equivaler a un personaje, un acontecimiento o una idea general.
Esta identificación se establece mediante la simultaneidad
en la primera aparición del concepto en concreto y la melodía,
y a partir de ahí, mediante la repetición idéntica
o transformada, siguiendo las incidencias argumentales. Es una
técnica típicamente operística, también
empleada en el ballet y el poema sinfónico, adaptada al
cine por los compositores pioneros del cine norteamericano, los
europeos Max Steiner, Erich Wolfgang Korngold o Franz Waxman. El
término
fue acuñado por el musicólogo F. W. Jähns.
Lente:
[>> objetivo]
Sistema óptico que equipa una cámara y que se utiliza
para captar una imagen
y proyectarla sobre el negativo, permitiendo su impresión de
manera nítida. Las distintas
configuraciones ópticas de los lentes permiten variaciones
en la distancia focal, y en consecuencia en
el ángulo de la toma y la profundidad de campo. La distancia
focal es aquella que hay desde el plano de la película al centro
del lente, cuando éste enfoca al infinito. Vale destacar que
para una película de 35 mm será considerado normal un
lente cuya distancia focal sea de más o menos 50 mm.
Ver angular**, teleobjetivo**, macro** y zoom**.
Librería (música
de)
Traducción literal del término inglés library
music con el que se designa a los archivos de música pregrabada
que poseen los estudios de cine, radio y televisión y a
los que se recurre para musicar diversas obras audiovisuales, generalmente
por falta de presupuesto para contratar a un compositor.
Lightworks
Sistema de edición no lineal por ordenador de audio y video,
fabricado por la compañía inglesa Lightworks Editing
Systems Limited. Intentó competir con Avid** mediante algunos
adelantos, pero
hasta la fecha no logró imponerse. www.lwks.com
Locaciones
Espacio físico elegido para servir de escenario natural en
una película (por ejemplo: una plaza, una iglesia, una calle...).
Se los puede utilizar en el estado en que se encuentran o ambientarlos
(redecorarlos) para transformarlos en otro tipo de ámbito
(por ejemplo, hacer que un pasillo de escuela sirva como pasillo
de hospital) o reubicarlos temporalmente (en el caso de una película
de época).
Localizar: [>> scouting]
Buscar locaciones**.
Logic Audio
Software de composición y grabación
musical por ordenador, fabricado por la compañía alemana
E-magic. www.emagic.com
|
