Take
Toma de imagen o de sonido.
Target Market
Grupo específico de consumidores.
Segmento del mercado al cuál las empresas dirigen su esfuerzo
de marketing.
Telecinado
Proceso por el cual se transfieren
películas de soporte fílmico a soporte vídeo.
Se puede partir tanto de una copia positiva como de una película
negativa. Hoy en día estas últimas han ganado popularidad
por
la alta calidad de imagen que se logra en la transferencia.
Teleobjetivo
Lente** de distancia focal larga,
( más de 80 mm para cámaras de 35 mm). El teleobjetivo
permite encuadrar un ángulo de toma más reducido que
un lente normal. Se emplea para aproximar imágenes lejanas
o para realizar primeros planos. Comprime las perspectivas y su
profundidad de campo** es mínima, produciendo fondos fuera
de foco.
Temp-track
Fórmula abreviada de
temporary-track o pista provisional, bloques de música
preexistente que se emplean durante el proceso de montaje y que
sirven de referencia al director, el montador y el compositor sobre
el ritmo que requieren las secuencias a las que acompañan.
Tempo (musical)
Ritmo o velocidad a la que
se interpreta una composición
musical.
Termocolorímetro
Instrumento que mide la temperatura
color de las luces incidentes que intervienen en una escena, con
el fin de equilibrarlas entre sí mediante filtros compensadores.
Al existir un equilibrio, se podrá corregir
o variar, de ser necesario, el color de una escena en el proceso
de etalonaje**. Los termocolorímetros pueden estar graduados
en grados Kelvin (ºK) o en valores Mired.
Timming
Ritmo. Término que se suele usarse
para referirse al ritmo interno de una escena o al trabajo de los
actores (no al ritmo del montaje).
Trailer [ >> avance, reel]
Cortometraje usado a efectos publicitarios
y compuesto por escenas del film cuya publicidad se trata de hacer.
Transfer
Proceso por el cual se transfiere (se
transforma) un material en video de un formato o norma a otro.
Por ejemplo: de NTSC a Pal, de Beta a VHS.
Travelling
Conjunto de vías y carro
sobre los cuales se monta la cámara. También suele
denominarse 'travelling'
al movimiento que realiza la cámara desplazándose
en el espacio. En la mayoría de los casos se trata
de movimientos prolijos, con una dirección definida.
|